A Word in Passing